電影「賽德克巴萊」賽德克語顧問郭明正,最近出版新書「又見真相:賽德克族與霧社事件」,以66個問與答的方式,完整呈現賽德克族文化,是繼「真相‧巴萊」之後,更完整的一本書,郭明正語重心長地說,若今天不動筆,賽德克族的歷史文化將無法保存下來!
郭明正因為擔任魏德聖導演的電影「賽德克‧巴萊」族語顧問,出版「真相‧巴萊」一書,把電影與歷史真相作了對照,引發影迷收藏熱潮,如今趕在霧社事件紀念日前出書,郭明正說,這本書對賽德克的過去與未來,有更完整的描述。
郭明正說,出版真相一書後,受邀各地機關演說,或是在霧社導覽,發現民眾有數不清的疑問,他是霧社事件的後代,對當初事件的了解,都是從族老一問一答的方式得知,他想用同樣的方法呈現在新書中,讓民眾的疑問有解答。
郭明正說,他訪問12名霧社事件中當時年紀6歲到30歲左右的長者,從賽德克的傳說開始描述,到霧社事件後,賽德克族移居至川中島之後的生活,都一一記載下來。
全書除了是以一問一答的方式呈現,與「真相‧巴萊」不同以外,郭明正說,這部書希望把讀者帶到當年訪談族老的現場,也還原歷史事件,如移居至川中島 (清流部落)後的生活,其實都沒人描述,希望透過本書將霧社事件後的歷史記載下來。
原住民族委員會主委孫大川說,臺灣的歷史書長期缺乏原住民觀點,真相一書是以餘生族人親身寫出以部落為主體的歷史著作,他也期許更多原住民用文字召喚「祖靈的歸來」。